2014. január 28., kedd

Matekverseny

Még karácsonykor kaputnk egy kérést Robi iskolájából. Lesz tavasszal egy nemzetközi iskolák közötti matekverseny és a legjobb matekosokat elkezdik felkésziteni rá. A két osztályból 10 gyereket választottak be a felkészitő csapatba, 6 lányt és négy fiút. Múlt héteén volt az utolsó óra és most hétfőn hirdettték ki a csapatot, ugyanis csak 4-en mehetnek a versenyre. Délben kaptam az emailt az iskolából, hogy Robi beválogatták. Nagyon örültünk neki, mert nem számitottunk rá, nagyon erős ugyanis a mezőny, rengeteg zseni indiaival.

Robinak még korábban azt igértem, hogyha bekerül a csapatba, akkor veszek neki egy 5 kg-os Nutellát. Azért csak 5 kg-ot, mert ez a legnagyobb csomagolás, lényegében egy vödör. Végül egy kisebb csomagot választott és melléje egy nagyon szép töltőtollat.

A verseny április 2-6 között lesz Berlinben, de ennél többet nem tudunk. Némileg ez boritja a tavaszi szünetet, amire már megvettem a repülőjegyeket, de sebaj, nagyon büszkék vagyunk Robira.

Világszenzáció

Napközben mindig bele szoktam nézni a helyi újsjágba, L'Essentiel a neve. Ezen jól lemérhető, hogy az ittenieknek kevés problémájuk van. Ma az egyik hir körülbelül igy hangzott:

Felrobbant egy tehénistálló

A nem megfelelő szellőzés miatt felhalmozódott a tehenek fingja, majd a felgyülemlett metán miatt felrobbant egy tehénistálló Németországban. Egy tehén súlyosan megégett.

Biztos hamarosan megjelenik a magyar sajtóban is, bár ott a szines hirek között.

2014. január 26., vasárnap

Luxemburgi nyelvóra

Beiratkoztam luxemburgi nyelvleckére, a munkahelyemen tartják, ebédidőben. Az első alkolommal bejött a tanár és rögtön beszélni kezdett. Nagyjából éretettem, de furcsa érzésem volt. Igen, luxemburgiul beszélt. Nagyon közel áll a némethez, de mégsem az.

Egy példa:

németül:               ich habe eine Frage
luxemburgiul:      ech hunn eng  Fro

szóval azért hasonlit...

A legjobb az, amikor a szavak nemét kell kitalálnunk. A csoportban mindenki német, vagy németül tudó. A tanár mondta, hogy általában a német nyelvben meghatározott nemű luxemburiul is a szó. Én mint magyar ezeken a találgatásokon nem veszek részt, főleg, hogy felfeldeztem, legnagyobb csodálkozásomra, hogy a német nem biztosak a nemekben. Már többször vitatkoztak azon, hogy milyen nemű egy bizonyos szó németül, pl. a Madchen. A vitában rám is néztek, hogy foglaljak állást, de csak annyit mondtam, én magyar vagyok. Ha ők nem tudják eldönte, ami szerintem nagy szégyen, akkor én mint kivülálló nem fogok beleszólni.

Most pénteken az is kiderült, hogy bármilyen kicsi is Luxemburg, nem ejtik egyformán a szavakat, ebben a kis országban is vannak nyelvjárások...jaj....

London

A január elég eseménytelen hónap itt Luxemburgban, ezért még novemberben vettek repjegyeket Londonba és persze foglaltam egy szállodát is. Robinak három éve nem jött be a város és azóta is csak elkerülendő tényként emliti, de a Globe Szinház érdekelte, tanultak róla. Nem is csalódtunk, Robinak nagyon tetszett, hogy mindenki angolul beszél és micsoda gyönyörű akcentussal. Bencének most a svéd akcentus jön be, azt gyakorolja. Ma a biológia házit is svéd akcentussal mondta fel.

Szóval London, most mindenkinek nagyon tetszett. Csak egy apróbb malörünk volt, Bence összes ruháját Luxemburgban hagytuk. Igy aztán szombaton ahelyett, hogy magamnak vásárolgattam volna, Bencének néztünk másik pólót és miután a farmernadrágja és szétment rajta, nadrágot is kellett neki venni. Végül sikerült mindent beszerezni, de  ezzel elment a délután.

Este egy remek kinai étteremben vacsoráztunk. Nagyon örültem, hogy a fiúk mindent kipróbáltak, bár  a pálcikával evés annyira nem jött be nekik. Előző este egy olasz étteremben voltunk, persze a pincér magyar volt. Egyébként a szállodában a recepciós is magyar volt, lassan nem kell angolul tudni, ha az ember Londonba megy...

A Globe Szinházban a vezetés egyszerűen szuper volt. Az idegenvezetőtől megtudtuk, hogy minden fából van. Az aréna részben nagyon olcsó a jegy, mert ott állni kell és persze akkor is van előadás, ha esik, persze esernyőt nem lehet nyitni. Az arénában állók résztvesznek az előadásban, például ők a tömeg. Minden darabot eredetihez hasonló kosztümben játszanak, ami azért figyelemre méltó, mert a ruhákon nincs cipzár és gomb, mert Shakespeare idejében sem volt. Az idény tavasztól őszig tart, mert akkor van csak elég jó idő a szabadtéri játékhoz.

Karácsony

A karácsonyi nagyon szép itt Luxemburgban, illetve a környező országokban. Most különösen tetszett Metz, Franciaországban. Sikerült a vendégeinket azzal riogatni, hogy a metzi karácsonyi vásáron majd jól becsigázunk. Ezt csak viccnek szántam, de Robi egyszer azt mondta, hogy annyira gusztusosan eszik a csigát, hogy akár meg is kóstolná. Lehet, hogy jövőre még erre is sor kerül.

Most kifogtuk a Télapó felvonulást. Arra lettünk figyelmesek, hogy mindenki egy irányba néz és láthatóan vár valamire. Azt hittük, hogy a világitás felkapcsolására, de aztán egy másik utcában megláttuk a felvonuló kocsikat. A harmadik utcában pedig egy remek katonai zenekarba botlottunk bele, nagyon jól játszottak és utánuk megjelentek a különböző  pingvines és egyéb téli cukiságokat tartalmazó teherkocsik. Minden kocsit tarktor húzott, amelynek az elején fehér plüsmacik néztek a nagyvilágba. Jól megdobáltak minket cukrokkal is, Robi ezt is rettenetesen élvezte.

A másik nagyszerű látványossága Metznek a hógömb volt. Biztos ismeritek, az a fajta, amit ha felrázunk szállnak benne a hópelyhek. Mindez életnagyságban, bele is lehetett menni és fényképezkedni. Persze, fényképezkedtünk is.

A karácsonyi szünetre megint autóval utaztunk haza. Egyre jobban bejön, ha megszakitjuk az utazást és megállunk egy estére. Most Nürnbergre esett a választásunk és nem csalódtunk. A várost belengi a lebkuchen és a kolbász illata. De a városban lépni nem lehetett, annyi ember volt benne. Valamilyen őrült még egy Shalke 04 meccset is rászervezett a karácsonyi vásárra. A drukkerek hatalmas tömegekben mozogtak és nagyon hangosan énekeltek. Barátságosak voltak, de azárt nem akartunk az útjukba kerülni.

A karácsonyi szünet otthon remekül telt, jó sokat ettünk. Kicsit több alvás még jobb lett volan...